
In my mind, I translate this into “Layered tees”
Which instantly makes me think of Hamlet.
And in less than half a second I find myself wondering why I’m thinking about Hamlet, and I have to backtrack through my thought process and figure out what triggered it. It didn’t help that that text is part of an animated advert, so it had already moved on to the next frame by the time I caught up with myself.

Entries (RSS)